| Q:
You are the curator of the oriental department at the Museum
of Ethnology in Munich and private lecturer on Islamic studies
at the University of Munich. As a German anthropologist, what
sparked this interest in Islam – and Sufism in particular?
A:
There could be several answers to your question, some are rooted
in my childhood even, but first let me emphasise that I had
been fascinated by Pakistan as a region of transition between
South, West and Central Asia and because of the plurality of
its ethnic groups and cultures. Isn’t diversity the real
spice in life? My interest in devotional Islam, Sufism, and
the veneration of saints began to grow gradually in the 1980s.
I became curious after witnessing the intense devotional religiosity
and worship at the shrines of Sufi saints in the eastern Muslim
world between Iran and India, particularly in Sindh and the
Punjab. Then, I started reading and studying the basic texts
of Islam and of the Sufi tradition. However, it is important
to mention that I did not start as a scholar of Islam, but as
an anthropologist interested in the social and political history
of the Northern Areas of Pakistan. I began visiting the smaller
shrines of majzubs and mast babas in the Potohar region of the
Punjab, as well as the larger ones of renowned Sufi saints.
Finally, over the last few years, I participated in numerous
melas and urs with their intense experience of the divine through
all the senses. So there were these two angles of visiting minor
shrines and mazars as well as attending festivals at larger
shrines with their celebratory rituals, including music and
devotional dance.
Q: Is Sufism – tasawwuf – an integral
part of Islam?
A: In the words of the great scholar Annemarie
Schimmel, Sufism has been the core of Islam, although over time
this has sometimes become less apparent. Sufis are interested
in the esoteric dimensions of the Quran. We observe the development
of the Sufi tradition in the lifetime of the Prophet (PBUH)
and the development of Sufi orders, especially between the 12th
and 14th/15th centuries. It offers a chance for experiencing
the divine, to find a personal relationship with God in one’s
own heart, without a formalised system of mediators, as we have
in the mosque-oriented versions of Islam.
Nowadays, Sufism
is undergoing various transformations. For instance, there are
transnational networks of Sufi orders – they are very
active and also trendy right now in the West, where Buddhism
is also being floated as a New Age soft package to satisfy the
longing for spirituality, which the materialistic world cannot
fill. But, as already noted by Sir Mohammad Iqbal, “Islam
is not for the weak.” It is a system of meaning and orientation
in life which is taken seriously.
Q:
Why is Sufism, then, looked upon with so much suspicion by Muslims
themselves?
A:
There are a lot of stereotypes and preconceptions about
Sufism – first of all from outside the Muslim world, from
the so-called Orientalists who viewed dervishes as madmen, as
colourful, bizarre and lazy dirty men, almost as lunatics. Of
course, within Islam there has been since long a very similar
discourse in which Sufism is viewed and judged critically. But
we should also not forget that, at times, learned Sufis did
become the sought-after advisors of the rulers. In fact, the
image of the malang, or the dervish, with the kashkol in his
hand and wearing the patchwork robe is, by and large, a marginal
trait of the Sufi tradition. Generally, I would like to point
out that there is a broad spectrum within Sufism. This is what
I have tried to describe and analyse in my latest book.
Q:
There is a perception that the West is trying to prop up Sufism
as an alternative to radical Islam. Do you agree?
A:
I feel generally uneasy with the dichotomous notion of the ‘West’
and the ‘East.’ We should focus more on sharing
than on emphasising boundaries and differences. Thus, I observe
that not only in Europe and America, but also in Pakistan there
are a number of thinkers and politicians who regard the Sufi
tradition as a more peaceful and liberal face of Islam –
a version of Islam, so-to-speak, which is not directly involved
in politics. However, this is, at least partly, an idealistic
conception. We know of numerous cases in history where Sufis
have been deeply involved in politics, such as in Morocco, Sudan,
Iran and Pakistan. There is not always a peaceful side to Sufism
– power has been and is still, executed by pirs and murshids.
The pious followers of pirs have been quite active in political
conflicts. Think, for example, of the Hurs of Pir Pagaro in
the 19th and 20th centuries. Thus, to portray Sufism as a purely
peaceful tradition is definitely too idealistic.
In
Pakistan, the Sufi tradition has deeply impregnated the localised
folk versions of Islam particularly in the rural areas, but
also among the urban poor. Normative, orthodox Islam has flourished
more in the cities and has been spread through the system of
madrassas all over the country. As a museum curator who exhibits
Muslim arts and crafts, many modern reformist versions of Islam
seem not to offer anything in terms of aesthetics. Consider
the effects of Wahhabi-related movements in South Asia and elsewhere:
rural mosques with beautiful wood carvings or paintings have
been razed to the ground and replaced with concrete structures,
devoid of any aesthetic features or embellishments. Sufi shrines,
on the contrary, are aesthetic spaces where devotees find sukun
or contemplation. They often appear paradise-like with trees,
water, animals, free food and a perfect space for prayer and
the remembrance of God. They are inclusivist, that is to say
they are places of tolerance where non-Muslims are also welcomed.
Women are the most regular visitors at shrines, they generally
have a strong bond with forms of popular Islam. Unfortunately,
the space for this indigenous folk Islam is now shrinking.
Q:
Was Prophet Muhammad (PBUH) the first Sufi, as he was the only
man to have undertaken the journey to the heavens during Shab-e-Mairaj?
A:
If we see Sufism as a movement of divine rapture and of love,
of the discovery and development of love for God and for human
beings, then this was definitely the message of the Holy Prophet
(PBUH) as well. If there is no love, there is no life. In his
love for God, the Prophet (PBUH) has become the insaan-e-kamil,
the ‘perfect man,’ as well as an absolute role model
for Muslims. Let me emphasise that Sufism allows individuality,
whereby Islam otherwise focuses more on the collective, the
ummah. Such a focus on society is not found to this extent in
cultures of the western hemisphere. Communal prayers, Hajj,
fasting and other rituals reflect collective ideas and experiences
which are so important for the development of society. To become
complete human beings, we have to combine the individual side
with the collective of the Shariah. Both are intertwined and
one should not leave this collective path as a Sufi, either.
Q:
Why does the Sufi path embody a veneration of saints whereas
tauheed is the main pillar of Islam?
A:
I look at Sufism as a concrete religious practice from an anthropological
perspective, not from that of an Islamic theologian. In my opinion
the main question is: Who has the right to define Islam? The
concept of tauheed means unity of God, but aren’t there
several ways to reach God? The biggest challenge for Islam seems
to be the accommodation of differences. From an orthodox and
legalistic perspective of Islam, the veneration of Sufi saints
may be bordering on shirk. But within pragmatic everyday Islam,
masses of people visit the shrines and request the saints to
act as mediators in conveying their wishes and needs. The saints’
power, barkat, is thought to help. This is where the Sufi tradition
blends with popular Islam. Prayer is one way to get relief,
but there is also the idea of wishes being fulfilled, such as
receiving good luck and fortune, being healed or having fertility
problems solved. Some saints have been said to cure certain
diseases.
Q:
Has there ever been any study undertaken which proves that miracles
have been performed by Sufi saints?
A:
Miracle stories evolve from the charisma of the saints; they
are basically legends and mythical in nature. Devotees in the
past have attributed miraculous powers to their saints and continue
to do so even today. On the one hand, saintly charisma can be
inherited, as Max Weber, the famous sociologist of religion,
has documented. Thus, there were famous saints in the 13th and
14th centuries who are said to have performed miracles and their
charisma has been inherited by their male descendants, the sajjda-nasheens.
On the other hand, personal miraculous charisma can be passed
on as a form of energy to others through close contact with
the living saint. Ordinary people feel this power of the saint
transferred onto them. As an anthropologist, I think that when
this belief and practice of veneration helps people in their
daily life, then this facet of religion has a value in itself.
Q: Do you think that people are aware of the tremendous role
that the early Sufis played in the spread of Islam?
A:
Their contribution in the spread of Islam should be made more
public. In some parts of the Muslim world, particularly in the
subcontinent, Sufi saints wandered over vast areas and spread
the message of Islam in a very peaceful way. By sharing food
with former untouchables, they lived the ideals of Islam –
of justice, brotherliness and generosity. Thus, common ground
was emphasised, not the boundaries between different religions.
Since
the late 18th century, and particularly since the middle of
the 20th century, we have seen the emergence of reformist Islam,
of looking at Islamic identity in a more austere and often intolerant
manner. Forms of local folk Islam have been condemned and even
attacked, which is a very purist and puritan way of looking
at the religion. In fact, it is an attempt to wipe out religious
and cultural diversity and to create a monochromatic society.
Q:
Why has a distinction been made between different categories
of Sufis, dervishes, malangs, etc.?
A:
Not only scholars, but homosapiens in general are obsessed with
classifying and categorising, and in reality, there is a rich
diversity of religious types to be found in the spectrum of
Sufism. There is the malamati, the malang, the majzub, the mast
baba and the Sufis and dervishes of the various orders. In reality,
some of them blend with each other and are often not easy to
differentiate. I know malangs who are received by orthodox Sufi
scholars, who run a madrassa for instance. In Afghanistan or
in central Punjab, many Sufis have their own madrassas and they
have no problems welcoming malangs, as they know they lead an
ascetic and devotional life dedicated to God. They might not
follow all the prayers but they are still accepted.
Q:
What about the fakes among them?
A:
There has always been a discussion about Sufis being fake pirs
or charlatans; in fact, this mistrust has been there since early
Islam. Such people were often accused of not being ‘true’
Muslims (whoever seems to have the right to define what is ‘true’
or not). There was disgust with the decadence of the Sufis in
almost every age. It has been quite fashionable to talk in this
way. I have been frequently living among malangs and devotees
for many years now. There could be criminals hiding at the shrines,
who mingle with the crowds at melas. But I have travelled with
malangs, such as my friend Arif sain, for instance, whom I have
described in a book just published in German – it is a
narrative of my experiences during several pilgrimages to Sehwan
Sharif. Arif sain is a half-naked malang with a patchwork cap
and lungi, who has visited shrines since the age of 16 and who
is now around 60, and I trust that he will take good care of
me and all my belongings. There are very respectful and dignified
persons among these dervishes, although they appear to live
on the margins of society.
Q:
As a foreigner in Pakistan, did you ever experience any fear?
A:
People in Germany, at times, asked me if I was a madman to be
travelling to Pakistan. In reality, things in Pakistan are very
different from the distorted view of this country and of the
Muslim world in general. The diversity of Islam and its plurality
needs to be emphasised again and again to avoid portraying this
religion only as a monolithic bloc. I do avoid certain places
in Pakistan, but I have hardly felt any danger during all these
years doing ethnographic field research. I try to blend in with
the people by wearing the local dress and conversing in Urdu.
Finally, coming annually to Pakistan for the last 30 years,
this country has become my home, probably more my first than
my second home, in fact.
Q:
Where have your travels taken you in Pakistan?
A:
In the early 1980s, I usually travelled to Nager and Hunza in
the Northern Areas to pursue my fieldwork for a PhD; then I
did research in Harban, a remote valley close to the Nanga Parbat
as well as in the NWFP. Later on, my interest was drawn more
and more to the Punjab and since a couple of years, Sindh. This
research has been supported over the years by the Museum of
Ethnology in Munich, which grants me [unpaid] leave to pursue
my work. A few years ago, one of my sons, Milan Nadeem, accompanied
me to the mela of Baba Bulleh Shah in Kasur. Right now he works
in Lahore.
Q: Why are there
so few women Sufis in modern times, while in the past there
have been very powerful female Sufi saints such as the legendary
Rabia al-Basri?
A: There is a chapter on women and Sufism in my book. There
have been women Sufis since the inception of Sufism as a religious
movement. We find female Sufi saints in Morocco, Egypt, Sudan
and also in Pakistan. However, as you point out, they are not
found commonly. Perhaps because there is the male perspective
that female Sufi saints are in contradiction to the purity of
a saint. But, I have at times, come across malangnis, the female
dervishes. What should be noted is that the majority of devotees
of the Sufi saints are female, so the aspect of female religiosity
cannot be underestimated. If the mosque is a space predominantly
for men, a shrine is, by contrast, a place where women can find
peace and solace.
Q: Your book cites a story of a 27-year-old female Sufi saint
in the Northern Areas of Pakistan. Is it uncommon to find such
young Sufi women?
A: Personal life stories play a very important role in the makings
of a Sufi. Sometimes, there is an event which marks a turning
point, such as an illness, which led that particular female
dervish to the Sufi path.
Q: It seems that the western world, more than the East, is interested
in Sufism as a religious movement. How do you foresee the future
of Sufism?
A: This is hard to foretell. Nevertheless, we should note that
there is an increased interest in the East – take Pakistani
music as an example. The Pakistani young generation finds interest
in Sufism through the music of Junoon, Mekaal Hasan, the great
Sufi poets and their interpreters such as Ustad Nusrat Fateh
Ali Khan, the Sabri Brothers and, of course, through Abida Parveen.
The younger generation can find their identity reflected [in
the music]. In Germany, there are a number of Sufi groups, but
the public appears much more interested in Buddhism, partly
because of the hype around the Dalai Lama who has become a kind
of pop star. Anything related to Islam, on the other hand, is
unfortunately viewed with suspicion. Sufism has a more positive
image, but it is often not considered part of Islam. Consider
that Rumi’s poetry has been a bestseller in America, but
people are then shocked to hear that Rumi had been a Muslim.
So there is just a superficial reading of some poetry, but not
a deeper study of Sufism and Islam in the West, even though
it is being spread by some transnational Sufi orders.
Q: Annemarie Schimmel (who had been your mentor), yourself,
Max Weber, Richard Hartmann, they were all German …
A: A lot of German scholars have done extensive work on Islam,
but usually from a theoretical and textbook perspective, not
as it is practiced today, not in its concrete forms and manifestations.
My book, on the contrary, offers an account of Sufism from the
perspective of the ethnographer as much as that of the historian.
What I have tried to avoid is the ‘top-down’ perspective
of textual Sufi theorists. Instead, I have emphasised on lived
‘popular Sufism’ in the Muslim world, between West
Africa and the subcontinent, with a special focus on Pakistan.
Q: Is there any one incident that stands out during your journey
as a Sufi devotee?
A: Yes, when I had the chance to accompany the malang Arif sain
and his group of devotees on a pilgrimage to Sehwan Sharif.
This was a great experience and personal challenge for me. I
was living there as part of the kafila, as a devotee and as
an anthropologist. This, in combination with ecstatic music
played continuously at the darbar of Qalandar Lal Shahbaz, opened
a space for experiencing the divine for me.
Q: So would you call yourself a Sufi?
A: I have, at best, done half a step and I would never dare
to call myself a Sufi! 
|